Wycieczki

___________________________________________________________________________________

16.11.2016r. 

                                                                     English

We go to Warsaw.   

 After one o'clock we left Rząśnik.
On the bus we were telling a lot of jokes and there were other funny moments. We talked and played....


The first spot of the trip:

We were in Warsaw..  We went to the music theatre: ROMA because we wanted to know something about the theatre itself. We had a guide there. I can't post any picture of us from the theatre because there was a ban of taking photos. :( .  We spent about 1hour there. We learned lots of things about music theatres.

These photos were taken in the costume room.

 Radek

Igor and Piotr

The second spot of the trip:

We went to different restaurants in the shopping centre 'Złote Tarasy' because we were hungry.
We ate: chips,  chicken nuggets, hamburgers and salad.


The last spot of the trip:

                                                  (photo from Mamma Mia!)


We watched the musical in ROMA. It was 'Mamma Mia'!.

It was interesting and there were sometimes funny moments. We spent about 3 hours there.

It was really good musical.

by Mati

                                                               Polish 
Jedziemy do Warszawy.

Po godzinie pierwszej opuściliśmy Rząśnik
W autobusie rozmawialiśmy ze sobą i zdażało się, że ktoś opowiedział jakiś dowcip. W autobusie często zdażały się jakieś śmieszne momenty.

Pierwszy punkt wycieczki:

Byliśmy już w Warszawie. Poszliśmy do muzycznego teatru: ROMA, ponieważ chcieliśmy się dowiedzieć czegoś o muzycznych teatrach. Mieliśmy tam przewodniczkę, która oprowadziła nas po teatrze. Nie mogę umieścić zbyt dużo zdjęć z tamtąd, bo tam był zakaz robienia zdjęć. Zwiedzanie muzycznego teatru trwało
około jednej godziny. Dowiedzieliśmy się  bardzo dużo rzeczy o muzycznych teatrach- głównie o ROMIE.

Te zdjęcia były zrobione w pokoju z kostiumamy.  

Igor i Piotr

 Radek

Drugi punkt wycieczki:
Poszliśmy do centrum sklepów o nazwie-Złote Tarasy, ponieważ byliśmy głodni.
Zjedliśmy tam frytki, nuggetsy z kurczaka, habburgery i sałatki.

Ostatni punkt wycieczki:



 
 











(zdjęcie ze spektaklu Mamma MIA! z ROMY)

Obejrzeliśmy muzyczny spektakl w muzycznym teatrze ROMA.
Spektakl był interesujący. Czasami śmieszny. trwał 3 godziny razem z trzema 10 minutowymi przerwami.

To był naprawdę dobry musical.

Mateusz   

TORUŃ

2015

    W dniu 19 października 2015 r. wybraliśmy się wraz z uczniami klas IV-VI na wycieczkę do Torunia.

Pierwszym punktem programu było Muzeum Piernika, mieszczące się w zabytkowej kamienicy na toruńskiej Starówce. Wzięliśmy aktywny udział w produkcji pierników według starych receptur. Pomagaliśmy przyrządzić ciasto piernikowe, a następnie, przy pomocy ozdobnych form, kształtowaliśmy       z ciasta własne pierniki, które po upieczeniu każdy zabrał do domu jako pamiątka                                        z muzeum. Braliśmy udział w warsztatach ozdabiania ciastek. Poznaliśmy  historię piernika i usłyszeliśmy wiele ciekawostek związanych z „piernym przysmakiem”, który początkowo trafiał tylko na dwory królewskie. Po posiłku i krótkim odpoczynku wraz z przewodnikiem zwiedzaliśmy Stare Miasto, gdzie znajduje się wiele wspaniałych zabytków. Oglądaliśmy gotyckie kamienice mieszczańskie z II poł. XIII w., Dom Kopernika, Dwór Artusa, widzieliśmy Krzywą Wieżę i wysłuchaliśmy pięknej legendy   z nią związanej. Zwiedziliśmy także Kościół Mariacki, który jest jednym z trzech największych gotyckich kościołów miejskich w północnej Polsce, a w jego wnętrzu znajdują się oryginalne malowidła ręczne  z XIV w.

To tylko nieliczne z wielu atrakcji pięknego Torunia, które mogliśmy podziwiać. Wspaniałe widoki i zapach pierników zapadną na długo w naszej pamięci.

_____________________________________________________________________________________________